【财新网】（记者 叶逗逗 王和岩）《刑事诉讼法》修订，已近终点。不出意外，《刑事诉讼法》修正案草案将在今年“两会”的最后一天，即3月14日，由第十一届全国人大五次会议表决通过。

　　这是现行刑诉法十七年来规模最大的一次修订。近年来，赵作海式的冤假错案、杨金德式的刑讯逼供、李庄式律师伪证罪等，不断刺激着人们的神经，对于“人权宪章”刑诉法的关注，早已超越法律界一隅。

　　此次修法的争议贯穿草案方方面面（相关报道参见财新《新世纪》2011年第34期：博弈刑诉法），律师界、法学界甚至普通的公民都希望能够通过修改的机会，更多地限制公权力，以更好地保护个人的权利。但是，三次审议之后，“保障人权方面口号增加了不少、公权扩张方面的内容增加不少”，一位网友的总结，反应了人们对这次修法的感受。

　　《刑事诉讼法》承载着打击犯罪和保障人权两种功能，这两种功能在公权力和私权利的博弈中此消彼长。长期以来，中国的实践情况是，重打击犯罪而轻保障人权。