厉以宁：改革并非不可逆转

　　【财新网】（记者 孙文婧）11月22日，“中国经济的热点问题”学术研讨会暨厉以宁教授从教六十周年庆祝活动在北京大学举办。厉以宁在演讲中指出，从计划经济向市场经济转轨过程中，如果社会不稳定，改革并非不可能逆转的，因此，在改革进程中，必须注重缩小城乡收入差距和改善民生，使人民共享改革开放成果。

　　厉以宁表示，“二战”后一大批发展中国家独立，并走向了经济转型道路。但是，他们要摆脱的是前资本主义经济，而以发展资本主义经济为目标，由于谁都不愿意返回前资本主义经济去，所以，他们的发展市场经济的目标是明确的，改革的趋向是不可逆的。而中国的情况与此不同。他指出，中国的发展经历了“双重转型”之路——既是由计划经济体制转为社会主义市场经济体制的“体制转型”，同时又是由农业社会转为工业社会和现代化社会的“发展转型”。“这给发展经济学提出了新的命题。”厉以宁表示。