无论是19世纪的长期萧条(the Long Depression),还是20世纪的大萧条(the Great Depression),经济都没有连续下滑,恰恰相反,这两个时期内的经济都有增长。但这些增长都不足以弥补之前的危机爆发时所造成的伤害,而且危机复发的风险随时存在。
【财新网】(记者 陈璐 译)衰退常有,萧条罕见。据我所知,经济史上只有两个时期被称为是经济萧条:1873年大恐慌后的通货紧缩和动荡年代、1929年-1931年金融危机后的大规模失业年代。
无论是19世纪的长期萧条(the Long Depression),还是20世纪的大萧条(the Great Depression),经济都没有连续下滑,恰恰相反,这两个时期内的经济都有增长。但这些增长都不足以弥补之前的危机爆发时所造成的伤害,而且危机复发的风险随时存在。
推荐进入财新数据库,可随时查阅全球及中国宏观经济数据库(CEIC)及相关指数库。