中国库存积压严重

　　【财新网】（《纽约时报》KEITH BRADSHER）中国广州——经历了30年的急剧增长之后，中国经济最近陷入了困境，并且遇到了一个生疏的问题：积攒起来的大堆待售货物堆满了商店的地板，塞满了汽车代理店和工厂库房。

　　从钢铁、家用电器、汽车到住房，几乎所有的商品都出现了供大于求的现象。这一现象正在阻碍中国为摆脱急剧经济滑坡所付出的努力，还导致了一系列的价格战，使制造商不得不付出双倍的努力来出口在国内市场的滞销货品。

　　为了支撑企业经理人和投资者的信心，中国政府小心翼翼地封锁或调整了相关经济数据，以图掩饰目前严重的产业存货过剩风险，而这只是中国政府为此目的做出的部分努力。